eu – ja
tu – ty
ele – on
ela – ona
você – pan, pani
nós – my
eles – oni
elas – one
vocês – wy, panie, panowie, państwo
W praktyce użycie zaimków osobowych w języku portugalskim nie zawsze jest konieczne, ponieważ już sama forma czasownika wskazuje na osobę, np.:
(Eles) moram no país tropical. – (Oni) mieszkają w tropikalnym kraju.
(Ela) é muito inteligente. – (Ona) jest bardzo inteligentna.
(Nós) saímos à noite. – (My) wychodzimy wieczorem.